segunda-feira, 23 de abril de 2012

" Mais do que raça e talento, Nolito é Benfica "

- No jogo (22 de abril), o Benfica venceu por 4-1 e tu estiveste nos 4 golos! Marcas-te 2 e assististe os outros dois golos. És brilhante, fantástico, maravilhoso...
Tu sim, és daqueles jogadores que tem de jogar sempre! Dás-me muitas alegrias!! AMO-TE POR TUDO AQUILO QUE ÉS, ÍDOLO
-------

" Más que raza y talento, Nolito es Benfica "

- En el partido (22 de abril), Benfica ganó 4-1 y tú estuviste en los 4 goles! Meteste dos goles y deste dos a marcar. Eres brillante, fantastico, maravilloso...
Eres de aquellos jugadores que tienen que jugar siempre! Me das muchas alegrias! TE AMO POR TODO LO QUE ERES, IDOLO

sexta-feira, 6 de abril de 2012

“Não importa a quem amemos. Basta a experiência de amar e isso transforma-nos”
O meu sentimento é te direcionado, és um ser humano fantástico que me faz feliz. Passei a torcer por ti, para que tudo dê certo na tua vida, pela tua felicidade. Este sentimento é um exemplo de amor puro. Um amor dedicado e sincero que nasce de um sorriso, um sorriso desse alguém que te cativou mesmo à distância. Não importa estar perto ou longe, o importante é o sentimento, mesmo que nunca se tenha visto! A distância não é nada para quem significa tudo!

Além de um futebolista fantástico descobri um ser humano maravilhoso. É isso que faz de ti tão especial, que te torna o meu herói
---------------

“No importa quién amamos. La experiencia de amar es suficiente y nos transforma”
Mi sentimiento se te dirige, eres un ser humano que me hace feliz.
Empecé a importarme por ti. Quiero que todo salga bien en tu vida, quiero que seas feliz. Éste sentimiento es un ejemplo de amor puro. Un amor dedicado y sincero que nace de una sonrisa, una sonrisa de alguien que me cautivó, incluso a la distancia. No importa estar cerca o lejos, lo importante es el sentimiento, incluso si yo nunca lo he visto. La distancia nos es nada para los que significan todo.

Además de un futbolista fantástico, encontré un ser humano maravilloso. Eso es lo que te hace especial, lo que te hace mi héroe
 

segunda-feira, 2 de abril de 2012

Simplesmente isto / Simplemente esto

Ser fã não é saber tudo sobre os seus ídolos
Não é saber os detalhes da sua vida
Não é apenas conhecer todos os seus trabalhos
Não é apenas ver e rever  o que estiver relacionado com eles
Ser fã de verdade é muito mais que isso.
Ser fã é rir e chorar
É sofrer e festejar
É apoiar
É estar sempre com eles, seja de que maneira for
É sentir a força que nos transmitem
É defendê-los
É gostar deles independentemente de tudo
É tê-los sempre no coração
É tudo isto que sinto pelo meu ídolo, pelo meu herói
--------
Ser fan no es saber todo sobre sus ídolos
No es saber detalles de su vida
No es sólo conocer todo su trabajo
No es ver y revisar cosas que están relacionadas con ellos
Fan de verdad es mucho más que eso
Es reír y llorar
Es sufrir y celebrar
Es apoyar
Es estar siempre con ellos, de cualquier manera
Es sentir la energía que transmiten
Es defiéndelos
Es gustar de ellos, independientemente de todo
Es tenerlos siempre en el corazón
Es esto que siento por mi idolo, por mi héroe